PLURALITESΕλλάδα
Η ερευνητική ομάδα PLURALITÉS δημιουργήθηκε το 2015 από τη Βάλια Μουσούρη με στόχο να ενισχύσει τη συνεργασία μεταξύ επιστημόνων, ακαδημαϊκών και εκπαιδευτικών που ασχολούνται με θέματα πολυγλωσσίας. Η ομάδα πραγματοποιεί δράσεις σε εκπαιδευτικά ιδρύματα, προκειμένου να ευνοήσει και να διαδώσει την πολυγλωσσία στην πρωτοβάθμια, δευτεροβάθμια και τριτοβάθμια εκπαίδευση.
Οι τομείς και οι επιστημονικές περιοχές που αποτελούν τα επιστημονικά ενδιαφέροντα της ομάδας, των οποίων το πρώτο γράμμα στα γαλλικά δημιουργεί και το όνομά της, είναι:
Plurilinguismes
Littéracies
Université
Représentations-Réflexivité
Appropriations
Langues
Interactions
Technologies
Écoles
Supports
– Προώθηση της έρευνας στον τομέα της πολυγλωσσίας και της πολυγλωσσικής εκπαίδευσης.
– Παραγωγή διδακτικού υλικού βασισμένου στις πολυγλωσσικές προσεγγίσεις.
– Συνεργασία με εκπαιδευτικά ιδρύματα της πρωτοβάθμιας και της δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης για την πραγματοποίηση μαθημάτων βασιζόμενων σε δραστηριότητες γλωσσικής αφύπνισης.
– Συνεργασία με επιχειρήσεις για την κατάρτιση του προσωπικού τους στη γαλλική για ειδικούς σκοπούς.
– Δημιουργία υβριδικών καταρτίσεων στο πλαίσιο της Δομής «Δια Βίου Μάθηση» του ΑΠΘ:
1. Κατάρτιση στη γαλλική γλώσσα για ειδικούς σκοπούς
2. Επιμόρφωση εκπαιδευτών στην πολυγλωσσική εκπαίδευση
3. Κατάρτιση εκπαιδευτικών σε θέματα πολυγλωσσικής εκπαίδευσης
– Διάχυση των εργασιών της ομάδας μέσω επιστημονικών δημοσιεύσεων.
– Δημιουργία ηλεκτρονικού περιοδικού.
– Οργάνωση ερευνητικών και εκπαιδευτικών σεμιναρίων με ειδικούς επιστήμονες ελληνικών και ξένων πανεπιστημίων.
– Οργάνωση συνεδρίων και ημερίδων.
PLURALITÉSGrèce
Le groupe de recherche PLURALITÉS a été lancé en 2015 par Valia Mousouri pour mettre en place la collaboration entre scientifiques, académiques et praticiens qui travaillent dans le domaine du plurilinguisme. PLURALITÉS entreprend des actions sur le terrain dans le but de favoriser et de diffuser le plurilinguisme dans l’ensemble du contexte éducatif grec: enseignement primaire, secondaire et supérieur.
Les domaines d’intervention du groupe et les champs scientifiques, dont les initiales forment son nom, sont les suivants:
P lurilinguismes
L ittéracies
U niversité
R eprésentations-Réflexivité
A ppropriations
L angues
I nteractions
T echnologies
É coles
S upports
Promotion de la recherche dans le domaine du plurilinguisme et de l’éducation plurilingue.
Construction d’outils didactiques basés sur les approches plurielles.
Collaboration avec des établissements scolaires du primaire et du secondaire pour la mise en place des séances d’éveil aux langues.
Collaboration avec des entreprises pour la formation du personnel en français de spécialité.
Mise en place des formations hybrides dans le cadre de la cellule « Formation tout au long de la vie » de l’université Aristote de Thessalonique :
Formations en français de spécialité
Formation des formateurs sur l’éducation plurilingue
Formation des enseignants sur l’éducation plurilingue
Dissémination des travaux de l’équipe par le biais des publications scientifiques.
Création d’une revue électronique.
Organisation des séminaires de recherche et de formation avec des invités des universités étrangères et/ou grecques.
Organisation des colloques et des journées d’études.
-
Vers un rêve formidable
[Prix 10-15 ans] par les élèves du Collège de Thessalonique
4838,86 ko , Français10/15 ans, 2023/24, Europe, Francophone, Hellénophone, Pluralités Grèce -
Ιλιγγιώδης η ταχύτητα όλων γύρω μου! Προφταίνω; Φοβάμαι!
[Prix 10-15 ans]
2338,5 ko , Français10/15 ans, 2020/21, Europe, Hellénophone, Pluralités Grèce -
Souvenirs préférés FR
[3-6 ans] Par les enfants de la 14ème école maternelle de Sykies, Thessalonique, Grèce
12373,29 ko , Grec / Français2019/20, 3/6 ans, Europe, Francophone, Hellénophone, Pluralités Grèce -
Les souvenirs d’Alkyon
[Prix du kamishibaï numérique / 12-15 ans] Par les élèves du 2ème collège expérimental de Thessalonique, Grèce
5340,98 ko , Grec10/15 ans, 2019/20, Europe, Hellénophone, Pluralités Grèce -
La tour blanche de Babel
[Prix du kamishibaï numérique / 12-15 ans] Par les élèves du 5ème collège de Evosmos, Thessalonique, Grèce
9789,02 ko , Grec10/15 ans, 2019/20, Europe, Hellénophone, Pluralités Grèce -
Εκείνος ο διαφορετικός μαθητής (Cet élève différent)
[12-15 ans] Par les élèves du collège de Kallikratia, Grèce
14866,37 ko , Grec10/15 ans, 2019/20, Europe, Hellénophone, Pluralités Grèce -
Marianne se souvient
[9-12 ans] Par les élèves de la 10ème école primaire de Serres, Grèce
4272,12 ko , Grec10/15 ans, 2019/20, Europe, Hellénophone, Pluralités Grèce -
Το σχολείο θυμάται (L’école se souvient)
[6-9 ans] Par les élèves de l'école Primaire Saint Joseph de Volos, Grèce
5478,07 ko , Grec2019/20, 6/10 ans, Europe, Hellénophone, Pluralités Grèce -
Souvenir αγαπημένα (Des souvenirs préférés)
[3-6 ans] Par les enfants de la 14ème école maternelle de Sykies, Thessalonique, Grèce
9173,88 ko , Grec2019/20, 3/6 ans, Hellénophone, Pluralités Grèce -
Ένας ονειρεμένος κόσμος (Un monde de rêve)
[Prix 13-15 ans] Par les élèves du collège expérimental de Rethymnon (Crète)
10030,32 ko , Grec10/15 ans, 2018/19, Europe, Hellénophone, Pluralités Grèce
Λήψη του κιτ
-
Ηλεκτρονικό έντυπο εγγραφής516,82 ko, grec
- Πρακτικές-πληροφορίες
- Βοήθεια για τη δημιουργία
-
Συνοδευτικός οδηγός13327,76 ko
- διαδικτυακή επιμόρφωση
Πρακτικές πληροφορίες
Όροι συμμετοχής στον διαγωνισμό
Ιδρύματα πρωτοβάθμιας και δευτεροβάθμιας δημόσιας και ιδιωτικής εκπαίδευσης, 3 κατηγορίες κοινών: 3-6 ετών, 6-12 ετών και 12-18 ετών. Ο διαγωνισμός είναι επίσης ανοιχτός και σε δομές που προωθούν τη Γαλλοφωνία (Γαλλικά Iνστιτούτα). Για περισσότερες πληροφορίες βλέπε τον κανονισμό.
Νέο! Οι εγγραφές θα γίνονται στο εξής ηλεκτρονικά: Κλικάρετε στο εικονίδιο "Ηλεκτρονικό έντυπο εγγραφής"
Εγγραφή :
Υποβολή των έργων:
Υποβολή των έργων : πριν από τις 31 Μαρτίου 2025, στην ηλεκτρονική διεύθυνση: pluralitesgrece@gmail.com
Ερευνητική ομάδα Pluralités,
κ. Αθηνά Βαρσαμίδου,
Παλαιό Κτήριο Φιλοσοφικής Σχολής, γραφείο 307,
54124 Θεσσαλονίκη,
Ελλάδα
Δημοσίευση των βραβείων :
Συντονιστής
avarsamidou@frl.auth.gr
Γεωγραφική ζώνη
Informations pratiques
Conditions d'accès au concours
Structures éducatives en Grèce, écoles maternelles, élémentaires, collèges et structures d'accueil d'enfants réfugiés. 3 classes d'âge sont ouvertes : 3-6 ans ; 6-12 ans ; 12-18 ans.
Date d'inscription :
Soumettre le projet :
A envoyer avant le 31 mars 2025, par courrier à : Université Aristote de Thessalonique, Faculté des Lettres, Département de Langue et de Littérature Françaises, Equipe de recherche « Pluralités », Mme Athéna Varsamidou, Ancien Bâtiment de la Faculté des Lettres, bureau 3, 54124 Thessalonique, Grèce
Publication des lauréats :
Coordination
avarsamidou@frl.auth.gr
Territoire
-
Vers un rêve formidable
[Prix 10-15 ans] par les élèves du Collège de Thessalonique
4838,86 ko , Français10/15 ans, 2023/24, Europe, Francophone, Hellénophone, Pluralités Grèce -
Ιλιγγιώδης η ταχύτητα όλων γύρω μου! Προφταίνω; Φοβάμαι!
[Prix 10-15 ans]
2338,5 ko , Français10/15 ans, 2020/21, Europe, Hellénophone, Pluralités Grèce -
Souvenirs préférés FR
[3-6 ans] Par les enfants de la 14ème école maternelle de Sykies, Thessalonique, Grèce
12373,29 ko , Grec / Français2019/20, 3/6 ans, Europe, Francophone, Hellénophone, Pluralités Grèce -
Les souvenirs d’Alkyon
[Prix du kamishibaï numérique / 12-15 ans] Par les élèves du 2ème collège expérimental de Thessalonique, Grèce
5340,98 ko , Grec10/15 ans, 2019/20, Europe, Hellénophone, Pluralités Grèce -
La tour blanche de Babel
[Prix du kamishibaï numérique / 12-15 ans] Par les élèves du 5ème collège de Evosmos, Thessalonique, Grèce
9789,02 ko , Grec10/15 ans, 2019/20, Europe, Hellénophone, Pluralités Grèce -
Εκείνος ο διαφορετικός μαθητής (Cet élève différent)
[12-15 ans] Par les élèves du collège de Kallikratia, Grèce
14866,37 ko , Grec10/15 ans, 2019/20, Europe, Hellénophone, Pluralités Grèce -
Marianne se souvient
[9-12 ans] Par les élèves de la 10ème école primaire de Serres, Grèce
4272,12 ko , Grec10/15 ans, 2019/20, Europe, Hellénophone, Pluralités Grèce -
Το σχολείο θυμάται (L’école se souvient)
[6-9 ans] Par les élèves de l'école Primaire Saint Joseph de Volos, Grèce
5478,07 ko , Grec2019/20, 6/10 ans, Europe, Hellénophone, Pluralités Grèce -
Souvenir αγαπημένα (Des souvenirs préférés)
[3-6 ans] Par les enfants de la 14ème école maternelle de Sykies, Thessalonique, Grèce
9173,88 ko , Grec2019/20, 3/6 ans, Hellénophone, Pluralités Grèce -
Ένας ονειρεμένος κόσμος (Un monde de rêve)
[Prix 13-15 ans] Par les élèves du collège expérimental de Rethymnon (Crète)
10030,32 ko , Grec10/15 ans, 2018/19, Europe, Hellénophone, Pluralités Grèce